Portugalský spisovateľ opísal vo svojom románe takýto príbeh: V rozličných častiach Barcelony žilo päť súrodencov. Dohodli sa, že sa budú starať o svojho starého a chorého otca tak, že každý si ho vezme k sebe na jeden mesiac. A tak vždy posledného dňa v mesiaci sťahoval si starček svoje skromné imanie na káre z jednej štvrte mesta do druhej. Neskôr však vážne ...